L’étude relative aux coûts et au financement nous révèle comment offrir une bonne prise en charge à toutes les personnes âgées. Pour garantir toutefois cette prise en charge sur l’ensemble du territoire, il faut encore affiner le modèle d’évaluation des besoins et l’harmoniser à l’échelle suisse. Dans ce dossier, nous vous livrons quelques réflexions sur les conditions cadres nécessaires et indiquons comment mettre en place l’évaluation du besoin de prise en charge à l’avenir.